Botanischer Name: Thymus vulgaris L.; Thymus zygis L.
Deutsche Bezeichnung: Thymian
Lateinischer Name: Thymi herba
Verwendeter Pflanzenteil: getrocknete Blätter und Blüten
Deutsche Bezeichnung: Thymianöl
Lateinischer Name: Thymi aetheroleum
Verwendeter Pflanzenteil: Ätherisches Öl, aus Wasserdampfdestillation der frischen Blüten und/oder der oberirdischen Pflanzenteile
Bezugsquelle: Thymian in Arzneimittelqualität
Traditionelle Anwendungen
ausschließlich auf der Grundlage langjähriger Verwendung als traditionelles pflanzliches Arzneimittel
Thymian bei schleimförderndem (produktivem) Erkältungshusten
Zum Schlucken (Orale Einnahme) für Jugendliche, Erwachsene und Senioren, ab 12 Jahre
- Kräutertee: 1-2 g der zerkleinerten Thymianblätter und Blüten in 150 ml kochendem Wasser als Aufguss; 3-4 Mal täglich
- Thymian-Tinktur (Verhältnisse 1:10; Extraktionslösungsmittel Ethanol 70% vol.): 40 Tropfen, 3-mal täglich
oder (Verhältnisse 1:5; Extraktionslösungsmittel Ethanol 70% vol.): 2-6 ml, 3-mal täglich - Thymian-Frischpflanzenpresssaft (DEV 1:1,5-2,4): 10 ml, 3-4 Mal täglich
- Ätherisches Thymianöl: 0,2-0,25 ml, 3-5 mal täglich (Ab 18 Jahre)
- weitere Anwendungsformen: Thymian-Flüssigextrakte, Thymian-Dickextrakt, Thymian-Trockenextrakte
Wenn die Symptome während der Anwendung länger als 1 Woche andauern, sich verschlimmern oder wenn Atemnot, Fieber oder eitriges Sputum auftreten, sollte ein Arzt oder eine andere in einem Heilberuf tätige qualifizierte Person konsultiert werden.
Die Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren wird nicht empfohlen, da keine ausreichenden Daten vorliegen.
Die orale Anwendung des ätherischen Öls wird bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren nicht empfohlen, aufgrund von nicht ausreichenden Daten.
Zum Schlucken (Orale Einnahme) für Kinder ab 4 Jahre
- Thymian-Frischpflanzenpresssaft (DEV 1:1,5-2,4): 7-10 ml, 2-3 Mal täglich
- weitere Anwendungsform: Thymian-Flüssigextrakt
Wenn die Symptome während der Anwendung länger als 1 Woche andauern, sich verschlimmern oder wenn Atemnot, Fieber oder eitriges Auswurf auftreten, sollte ein Arzt oder eine andere in einem Heilberuf tätige qualifizierte Person konsultiert werden.
Die Anwendung bei Kindern unter 4 Jahren wird nicht empfohlen, da dafür ärztlicher Rat eingeholt werden sollte.
Thymian zur Linderung der Symptome bei Husten und Erkältungen
Auf der Haut aufgetragen/äußere Anwendung (Kutane Anwendung)
- Ätherisches Thymianöl: in flüssigen und halbfesten Darreichungsformen (z.B. Öle oder Salben) in Konzentrationen bis zu 10%; bis zu 3-mal täglich auf die Brust und den Rücken auftragen
Wenn die Symptome während der Anwendung länger als 1 Woche andauern, sich verschlimmern oder wenn Atemnot, Fieber oder eitriges Auswurf auftreten, sollte ein Arzt oder eine andere in einem Heilberuf tätige qualifizierte Person konsultiert werden.
Thymianöl sollte nicht im Gesicht aufgetragen werden, insbesondere im Nasenbereich von Säuglingen und Kleinkindern unter 2 Jahren, da die Gefahr eines Kehlkopfkrampes (Laryngospasmus) besteht.
Die Anwendung bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren wird nicht empfohlen, da keine ausreichenden Daten vorliegen.
Als Badezusatz
- Ätherisches Thymianöl als Badezusatz; (Empfohlene Badetemperatur 35-38°C, für 10-20 Minuten) Ein Bad; jeden Tag oder jeden zweiten Tag: 7-25 mg pro Liter Badewasser
- 6-12 Jahre: 3,5-17 mg Thymianöl pro Liter als Badewasser
3-6 Jahre: 1,7-8,2 mg Thymianöl pro Liter als Badewasser
Wenn die Symptome während der Anwendung länger als 1 Woche andauern, sich verschlimmern oder wenn Atemnot, Fieber oder eitriges Auswurf auftreten, sollte ein Arzt oder eine andere in einem Heilberuf tätige qualifizierte Person konsultiert werden.
Bei Bluthochdruck ist ein Vollbad nur mit Vorsicht anzuwenden.
Die Anwendung bei Kindern unter 3 Jahren wird nicht empfohlen, da ärztlicher Rat eingeholt werden sollte und keine ausreichenden Daten vorliegen.
Vorsichtshinweis
Nicht anwenden bei (Kontraindikation):
- Überempfindlichkeit gegen den aktiven Wirkstoff
- Überempfindlichkeit gegen andere Pflanzen der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae)
- Heiße Vollbäder nicht bei großen Hautverletzungen und offenen Wunden, akuten Haut Hauterkrankungen, hohem Fieber, schweren Infektionen, schweren Durchblutungsstörungen und Herzversagen anwenden.
Anwendung nicht empfohlen:
- In der Schwangerschaft und Stillzeit, da keine ausreichenden Daten vorliegen
Bei Tinkturen und Extrakten kann Alkohol (Ethanol) enthalten sein.
Bekannte Nebenwirkungen:
- Magen-Darm-Beschwerden. Die Häufigkeit ist nicht bekannt.
- Bei der Anwendung als ätherisches Thymianöl: Überempfindlichkeitsreaktionen und Hautreizungen. Die Häufigkeit ist nicht bekannt.
Beim Auftreten von unerwünschten Wirkungen sollte ein Arzt oder eine qualifizierte medizinische Fachkraft konsultiert werden.
Quellennachweis
European Union herbal monograph über Thymus vulgaris L. und Thymus zygis L., herba und Thymus vulgaris L., Thymus zygis L., aetheroleum des Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC) der European Medicines Agency (EMA)