- Lateinischer Name: Calendulae flos
- Botanischer Name: Calendula officinalis L.
- Verwendeter Pflanzenteil: getrocknete Blütenköpfchen oder getrockneten Zungenblüten
- Enthaltene Inhaltsstoffe: Triterpenglykoside & -aglyka, Carationoide, ätherisches Öl
- Klassifizierung: Pflanzliche Wundbehandlungsmittel (ATC-Code: D03AP)
Bezugsquelle: Ringelblumenblüten in Arzneimittelqualität & Pflegecreme mit Ringelblumenextrakt
Traditionelle Anwendungen
ausschließlich auf der Grundlage langjähriger Verwendung als traditionelles pflanzliches Arzneimittel
Ringelblumen zur Behandlung von leichten Entzündungen der Haut wie Sonnenbrand und zur Unterstützung kleinerer Wunden mit schlechter Heilungstendenz, sowie offenen Beinen (Ulcus Cruris)
Auf der Haut aufgetragen/äußere Anwendung (Kutane Anwendung)
- Kompresse: 1-2 g ganze oder zerkleinerte Ringelblumenblüten in 150 ml Wasser als Aufguss; noch warme zur Herstellung einer getränkte Kompresse verwendet; 2 bis 4 Mal; Kompresse nach 30-60 Minuten entfernen
- Halbfeste Darreichungsformen (z.B. als Salbe, Gel, Creme…): bei Ringelblumen-Flüssigextrakten aus Ethanol entsprechend 2-10% der Ringelblumenblüten, bei Flüssigextrakten (DEV 1:10 pflanzen Fett) entsprechend 2-8% der Ringelblumenblüten oder 2-5 Ringelblumenblüten in 100g Salbe; 2-4mal täglich dünne Schicht auf der betroffenen Hautstelle auftragen
- Ringelblumen-Tinktur (Verhältnis 1:5; Ethanol 70-90% vol.): Für getränkte Kompresse – mindestens 1:3 mit frisch abgekochtem Wasser verdünnt; in halbfesten Darreichungsformen: entsprechend 2-10% der Blüten; 2-4mal täglich dünne Schicht auf der betroffenen Hautstelle auftragen
Wenn die Symptome während der Anwendung länger als 1 Woche andauern, sich verschlimmern oder wenn Anzeichen einer Hautinfektion beobachtet werden, sollte ein Arzt oder eine andere in einem Heilberuf tätige qualifizierte Person konsultiert werden.
Die Anwendung bei Kindern unter 6 Jahren wird nicht empfohlen, da keine ausreichenden Daten vorliegen.
Wirkungsweise
Die Wirkung bei lokaler Anwendung wird auf die Förderung der Wundheilung, entzündungshemmende und granulationsfördernde Effekte zurück geführt.
Ringelblumen zur Behandlung von leichten Entzündungen an der Mund- oder Rachenschleimhaut
An der Mundschleimhaut (Oromukosale Anwendung)
- 1-2 g ganzen oder zerkleinerte Ringelblumenblüten in 150 ml Wasser als Aufguss; der noch warme Aufguss wird zum Spülen und Gurgeln verwendet; 2- bis 4-mal
- Ringelblumen-Tinktur (Verhältnis 1:5; Ethanol 70-90% vol.) als Gurgelmittel oder Mundspülung in einer 2%igen Lösung; 2- bis 4- mal täglich
Wenn die Symptome während der Anwendung länger als 1 Woche andauern oder sich verschlimmern, sollte ein Arzt oder eine andere in einem Heilberuf tätige qualifizierte Person konsultiert werden.
Die Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren wird nicht empfohlen, da keine ausreichender Daten vorliegen.
Vorsichtshinweis
Nicht anwenden bei (Kontraindikation):
- Überempfindlichkeit gegen den aktiven Wirkstoff
- Überempfindlichkeit gegen andere Pflanzen aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)
Anwendung nicht empfohlen:
- In der Schwangerschaft und Stillzeit, da keine ausreichenden Daten vorliegen
Bei Tinkturen und Extrakten, kann Alkohol (Ethanol) enthalten sein.
Bekannte Nebenwirkungen:
- Sensibilisierung der Haut. Die Häufigkeit ist nicht bekannt
Beim Auftreten von unerwünschten Wirkungen sollte ein Arzt oder eine qualifizierte medizinische Fachkraft konsultiert werden.
Sicherheitsuntersuchungen:
- Die verfügbaren Tests zur Genotoxizität (Flüssigextrakt mit 60 % Ethanol) gaben keinen Anlass zur Sorge.
Quellennachweis
- European Union herbal monograph über Calendula officinalis L., flos des Ausschuss für pflanzliche Arzneimittel der Europäischen Arzneimittelagentur (EMA/HMPC/437450/2017)
- Monographie ASK-Nr. 49007 der Kommission E (Phytotherapie) des Bundesinstitutes für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM), Bundesanzeiger Nr. 50 vom 13.03.1986
- Givol O, et al. (2019): A systematic review of Calendula officinalis extract for wound healing. Wound Repair Regen. 2019 Sep;27(5):548-561. doi: 10.1111/wrr.12737. Epub 2019 Jun 20. PMID: 31145533.
- Silva, D.; Ferreira, M.S.; Sousa-Lobo, J.M.; Cruz, M.T.; Almeida, I.F. Anti-Inflammatory Activity of Calendula officinalis L. Flower Extract. Cosmetics 2021, 8, 31. https://doi.org/10.3390/cosmetics8020031